À la rentrée, les germanistes débutants ont découvert la Schultüte, une tradition allemande qui remonte au XIX^ème siècle et qui est originaire de Saxe et de Thuringe - deux Länder situés au centre et à l’est de l’Allemagne (N°14 et N°10)

Il s’agit d’un gros cornet en carton décoré, fermé par du crépon entouré d’un ruban, que les parents allemands offrent à leurs enfants le jour de la rentrée en 1^ère classe – l’équivalent du CP en France. Ils peuvent l’acheter toute faite, mais beaucoup préfèrent la fabriquer eux-mêmes. Ils y glissent crayons, gommes, feutres ou crayons de couleurs, ainsi que des sucreries et même des ballons de baudruche ou une peluche pour solenniser l’entrée à l’école.

     En arrivant à l’école, les enfants donnent leur Schultüte à leur professeur(e), qui la suspend pour la journée à un arbre en fil de fer.

À la fin des cours, les enfants doivent sauter pour récupérer leur Schultüte qui a décoré la classe et marqué le grand jour.

Pas d’arbre métallique au collège, mais le CDI et le sourire de Madame Dubsky qui ont accueilli tout le mois de septembre les Schultüten réalisées par les élèves. Tout le collège pouvait voter pour sa Schultüte préférée ; ainsi, 132 bulletins ont été glissés dans l’urne !

La remise des prix a eu lieu au CDI le jeudi 17 octobre dernier, en présence de M. Caron, principal du collège, qui a chaleureusement félicité les élèves pour leur implication et la qualité de leur travail.

Voici nos lauréats :

1^er : Huggo Salomon-Auzou, 5^ème Rubis,

a remporté un dictionnaire franco-allemand illustré

2^ème : Léanne Fleury, 5^ème Rubis,

est repartie avec un livre découverte sur Berlin

3^ème : Loric Bondon, 5^ème Saphir,

est maintenant l’heureux propriétaire d’un guide de conversation bilingue

Bravo et merci à tous pour votre participation !